Davis Vantage Pro Quick Reference Guide Manuel d'utilisateur

Vantage PRO®Guía de Referencia Rápida

10BAR (Barómétro)Pulse para seleccionar:• Presión barométrica (0.0 hPa, 0.0 mbar, 0.0 mm, 0.00 in) Pulse + para cambiar la unidad de medida.Corr

11 (Sensación Térmica) CHILLPulse + para visualizar:• Sensación térmica (°C, °F)Pulse + para cambiar las unidades de medida.Todas las medidas

12CLEAR (Borrar)Borrar una cantidad diaria, mensual o anual: 1. Seleccione la variable que desea eliminar. 2. Pulse y a continuación , sosteniend

13(Punto de Rocío) DEW PTPulse + para visualizar:• Punto de Rocío (°C, °F) Pulse + para cambiar las unidades de medida.Todas las medidas relac

14DONE (Hecho)Pulse para: • Aceptar una configuración de alarmas.• Salir de la pantalla de alarmas.• Silenciar una alarma.• Salir de la pantalla de g

15 ETSi posee un sensor de radiación solar, pulse + para alternar entre:• ET Diaria (0.0 mm, 0.00 in)• ET Mensual (0.0 mm, 0.00 in)• ET Anual (0.0

16FORECAST (Previsión)Intervalo de actualización:Los pronósticos se actualizan una vez cada hora, a las horas en punto. Iconos de previsión: Los icono

17(Gráfico) GRAPHEntrar en la pantalla de gráficos: Pulse . Verá el gráfico y las lectu-ras máxima y mínima de la variable escogida. La lectura en el

18HEAT (Calor)Pulse + para alternar entre:• Índice de calor (°C, °F)• Índice THSW (Temp-Hum-Sol-Viento) (°C, °F) si tiene sensor de radiación sola

19(Máx/Mín) HI/LOWPara entrar en la pantalla de máx/mín: Pulse . Verá la hora y fecha de las máximas diarias para la variable seleccionada, junto con

2INTRODUCCIONEsta “Guía de referencia rápida” le proporciona instrucciones resumidas para todas las funciones de la consola Vantage Pro. Para instrucc

20HUM (Humedad)Pulse para alternar entre:• Humedad exterior (%)• Humedad interior (%)• Hum 2 - 8 (%) si tiene una estación de Temperatura/Humedad.Hu

21(Luces) LAMPSPulse + para alternar entre:• Luz posterior encendida. • Luz posterior apagada.Si la consola está funcionando con alimentación AC:•

22RAIN DAY (Lluvia diaria)Pulse + para alternar entre:• Lluvia diaria (0.0 mm, 0.00 in)• Lluvia de tormenta (0.0 mm, 0.00 in). Pulse + para ca

23(Lluvia anual) RAIN YRPulse para alternar entre: • Precipitación mensual (0.0 mm, 0.00 in)• Precipitación anual (0.0 mm, 0.00 in)• Intensidad de l

24SET (Configuración)Configurar una alarma: 1.Pulse + para entrar en la pantalla de alarmas. El icono aparecerá en la pantalla. En cada ca

25SOLARSi posee un sensor de radiación solar, pulse + para visualizar:• Radiación solar (W/m2 ) 2NDSOLAR

26STATION (Estación)Para recibir desde una estación transmisora distinta:1. Para entrar en la pantalla de configuración, mantenga pulsado y pulse .

27(Temperatura) TEMPPulse para alternar entre:• Temperatura exterior (0°C, 0.0°C, 0°F, 0.0°F )• Temperatura interior (0°C, 0.0°C, 0°F, 0.0°F )• Temp

28TIME (Hora)Pulse para alternar entre:• Fecha y Hora actual • Hora de Salida y Puesta de SolPara establecer la fecha y la hora:1.Presione y manteng

29(Unidades) UNITSPulse + para cambiar las unidades de medida de la variable seleccionada:• Todas las medidas relacionadas con la temperatura (tem

3LCDNSWENESENWSWCHILLVertical Scale: 1WINDTEMP OUTHUM INHUM OUTDAILY RAINmmTEMP INhPaBAROMETERCCCkm/hLast 24 hrshrEvery 1 RAIN RATEmm/hrSTATION NO

30UVSi tiene un sensor UV, pulse para alternar entre:• Índice UV• Dosis UV (meds)UV

31(Viento) WINDPulse para alternar entre:• Velocidad del viento (0 km/h, 0.0 m/s, 0 mph, 0 nudos)• Dirección del viento (grados)Pulse + para cam

3465 Diablo Avenue, Hayward, CA 94545-2778 U.S.A.510-732-9229 • Fax: 510-732-9188E-mail: [email protected] • www.davisnet.comPart Number: 07395.166

4ICONOSIconos de previsión. Vea "FORECAST" Fases de la luna. Los iconos de la ilustración corresponden al hemisferio norte. Para el hemisfer

5TELETIPOPulse la(s) tecla(s) apropiadas para ver estos mensajes:Previsión (hasta 48 horas) . . . . . + Vel. media del viento en 10 min. .

6CONFIGURACIONConfiguración: Mantenga pulsado y pulse . Pulse para avanzar o para retroceder entre estos mensajes: 1. RECEIVING FROM. Muestra l

7DIAGNÓSTICOLa pantalla de diagnóstico es útil para que nuestro personal técnico puedadiagnosticar problemas. Si tiene dificultades, por favor consult

82NDPulse para seleccionar la función secundaria de las teclas (impresa en letras blancas sobre cada tecla)El icono aparecerá en la esquina superi

9(Alarma) ALARMConectar una alarma: Vea “SET." (NOTA: No todas las alarmas estan dis-ponibles para todas las variables.Vea el Manual de la Consol